30 de setembre 2024

Un jutjat de l'Argentina ordena a la Reial Acadèmia Espanyola que elimini immediatament del diccionari la definició de la paraula «jueu» com a sinònim de persona avariciosa o usurera

Aquesta és una accepció etiquetada "d'ús ofensiu i discriminatori" que, per cert, també recull el diccionari de la llengua catalana de l'IEC, però adverteix: “Ús abusiu fruit d’un prejudici”. La sentència argentina va més enllà i sol·licita a l'Ens Nacional de Comunicacions argentí que bloquegi provisionalment l'accés a la definició de "jueu" fins que la web de la Reial Acadèmia Espanyola (RAE) acati l'ordre judicial. Per les entitats denunciants, aquesta accepció és un discurs d'odi que incita a la discriminació per motius religiosos. Fa anys que les comunitats jueves al·leguen que han intentat dialogar amb la RAE per modificar el contingut antisemita de la definició, però l'única resposta que obtenen només empitjora la situació. De fet, tal com fa el català, inclou també l'etiqueta d'us racista o discriminatori... [+ informació]