15 de març 2016

Una companyia madrilenya esmicola el comediògraf anglès Ray Cooney amb una versió amb fortor de naftalina de l'obra «Taxi» al Teatre Condal de Barcelona

És dura la vida del taxista. I la d'aquest protagonista de Ray Cooney encara més. Però pobre Ray Cooney! Nascut a Londres el 1932 està a punt de fer 84 anys. I amb la seva llarga trajectòria i el seu pedigrí com a autor de comèdia, potser un dels autors anglesos més reconeguts en aquest camp, si pogués veure, i sobretot traduir i entendre, en què es converteix, en aquesta versió espanyola, la seva obra «Run for your five», estrenada el 1983 i retitulada fa més de trenta anys «Sálvase quien pueda» i ara «Taxi», potser sí que agafaria el primer taxi que passés pel Paral·lel i fugiria corrents. De l'obra original, i sort d'això, només en queda la fusteria interna... [+ informació]